모든 공예배를 온라인 예배로 전환합니다

 worship3

[모든 공예배를 온라인 예배로 전환합니다]

현재 확산되어 가는 코로나바이러스로 인하여 버지니아 주지사는 적어도 두 주간 휴교령을 내리고 FCPS는 4월 10일까지 휴교령을 내렸습니다. 트럼프 대통령은 국가비상사태를 선포했습니다. 현재 우리교회는 확진자가 전혀 없지만 성도님들의 안전과 이 시대 교회의 사회적 책임을 감당하는 마음으로 KCPC 당회는 마음 아픈 결정을 내리게 되었습니다. 새로운 공지가 있을 때까지 오늘 이 시각 후로 모든 공예배를 온라인예배로 전환합니다.
  

*  온라인 예배 시간 안내: 평소 예배 시간 그대로

1. 주일 예배는 평소 예배 시간에 온라인 드립니다. (1부 8:00, 2부 10:00, 3부 12:15)

2. 주일학교와 청소년과 청년예배도 평소 주일 예배 시간에 온라인으로 드립니다.

3. 주중예배도 평소 예배 시간에 온라인으로 드립니다.

(매일새벽 5:30, 수요강단 저녁 7:30, 토요새벽 6:30)
   

* 온라인 예배 자세 안내: 평소 예배에 참석하듯이

1. 이곳 https://www.kcpc.org/sermons/live/live-broadcast 에 접속하거나

www.kcpc.org 에 접속하셔서 예배 시작 10분 전에 정리된 장소에서 기도하는 마음으로 예배를 준비해 주십시오

2. 성경과 복장을 잘 갖추고 가족 모두가 예배 시작부터 축도까지 순서를 따라 참여해 주십시오

3. 헌금은 안전하고 간단한 온라인 헌금으로 해 주십시오

https://kcpc-centreville.churchcenter.com/giving

첵크를 보내실 분은 교회 주소로 보내시면 됩니다

(15451 Lee Hwy, Centreville, VA 20121)
   

* 기타 안내

목회자들과 직원들은 근무시간에 언제나 교회에 있습니다.

언제든지 질문이 있으시면 연락해 주십시오

  • 박상근 행정목사, 513-568-1675 (교회 전반)
  • 김영환 다음세대 담당목사, 571-332-6506 (프라미스랜드와 유스)
  • 최정호 목사 (기도와 환우 관련)
  • 공동체 목사 (목양과 전반)
  • 류응렬 담임목사, 703-618-9101
  • 김우홍 서기장로, 202-596-4345

 

따스한 봄이 한창일 때면 이 또한 지나갈 것입니다. 우리 하나님이 성도님들을 지키고 계십니다. 평안한 가운데 힘을 내시기 바랍니다.

와싱톤중앙장로교회 당회

 

[All worship services held online until further notice]

Due to the spread of the coronavirus (COVID-19), President Trump declared a national emergency. The governor of Virginia, Ralph Northam has ordered all public schools to be closed for at least 2 weeks. FCPS announced school closings till April 10th. Other Virginia counties have extended their school closings for 4 weeks.

Currently, although KCPC does not have any confirmed cases of the coronavirus, for the sake of health and social responsibility over our congregation, the session of elders has decided to hold all worship services online.

* Online worship service times are as usual

1. Online Sunday worship times (1st service: 8:00 am, 2nd service: 10:00 am, 3rd service: 12:15 pm)

2. Sunday school, youth and young adult worship times are as usual and online

3. Worship services throughout the week are online (Early morning worship: 5:30a.m., Wednesday worship 7:30p.m., Saturday morning worship 6:30a.m.)
  

* Online worship service information

1. Go to the link: https://www.kcpc.org/sermons/live/live-broadcast or to our website at www.kcpc.org for the live feed of the worship service. Please prepare for worship as you would on Sunday by prayerfully preparing your heart and be ready 10 minutes before it begins.

2. Please have your Bibles with you and in your Sunday best, and offer your worship to the Lord from the beginning of praise to the end of the benediction.

3. If you would like to give an offering, please use our safe and simple online service at https://kcpc-centreville.churchcenter.com/giving. For those who would like to offer with a personal check, please mail it to the church address at 15451 Lee Hwy, Centreville, VA 20121.
  

* Other information

All of our pastoral and office staff members will be at church during normal office hours. If you have any questions, please feel free to contact us.

  • Rev. Sangkun Park (Administration), 513-568-1675
  • Rev. Daniel Kim (Next Generation), 571-332-6506 (Promiseland and Youth)
  • Rev. Joungho Choi (Prayer Ministry)
  • Community Pastor (Shepherding)
  • Senior Pastor Rev. Eungyul Ryoo, 703-618-9101
  • Elder Woohong Kim (Session Clerk), 202-596-4345

It will come to pass when the warmth of Spring come around. Our God will protect His people. Be strong in the midst of His peace and mercy!

KCPC Session