문의: web@kcpc.org

로그인

비전 2020

"성도를 훈련시켜 세상을 변화시키는 교회"
(Training the Saints to Transform the World)
(엡4:12)

비젼 설명문
(Vision Statement)

English

 

우리는 모두 영원하신 하나님의 계획 안에서 예수 그리스도를 구원의 주님으로 믿어 그의 피로 한 믿음의 가족이 되어 성령님을 모신 주님의 몸된 교회가 되었습니다. 그러므로 우리는 같이 모여 참된 예배를 드리며 하나님의 말씀을 배우며 서로 섬기며 위로하고 교제함으로 예수님의 마음을 품은 그리스도의 제자가 되어 성령님의 도우심으로 이웃과 세계를 복음으로 변화시키는 교육과 섬김과 선교의 공동체가 되기를 원합니다. 우리는 이 귀한 신앙의 유산을 우리의 자녀들의 가슴에 심어 주며 21세기를 향한 하나님의 나라 확장을 위하여 세계 여러 믿음의 형제들과 손을 잡고 전진할 것입니다.


와싱톤 중앙장로교회는 설립 32주년을 맞이하는 주님의 공동체입니다. 주님이 피로 사신 교회입니다(행 20:28절). 주님이 교회의 주인이십니다. 주님이 교회의 머리가 되시며 모퉁이 돌이 되십니다. 그러므로 교회는 주님의 영광을 위해 존재합니다. 교회는 주님을 위해 존재하는 믿음의 공동체입니다.

주님의 공동체는 성도를 훈련시켜 그리스도의 제자로 삼고, 또한 제자들을 통해 세상을 변화시키는 일들을 감당합니다. 이 일을 이루기 위해서 저희 믿음의 공동체 안에는 세 가지 기둥이 있습니다: 하나님, 성도, 그리고 세상. 그리고 이 세 기둥 안에는 일곱 가지 층이 있습니다. 그 내용은 다음과 같습니다.

 

vision

첫 번째 기둥: 하나님을 향하여 (Upward)

    1. 기쁨과 은혜가 넘치는 예배 공동체

두 번째 기둥: 성도를 향하여 (Inward)

    2. 서로 사랑하는 돌봄 공동체
    3. 가정을 세우는 가정 공동체
    4. 일군을 키우는 교육 공동체

세 번째 기둥: 세상을 향하여 (Outward)

    5. 커뮤니티를 섬기는 봉사 공동체
    6. 이민 교회를 돕는 협력 공동체
    7. 영혼을 사랑하는 선교 공동체

 

 

 

 

 

 

Training the Saints to Transform the World
(Ephesians 4:12)

Vision Statement
(Vision Statement)

We all became one as the body of Christ through the Holy Spirit and by believing Jesus Christ as our savior. Therefore, as disciples of Jesus Christ, we are committed to coming together as a community of training and service with our vision to transform the world by worship, demonstrating the presence and power of God, learning the Word of God, serving and comforting one another, and having true fellowship. We will strive to instill this precious faith in our children and will work toward expanding God's Kingdom in the 21st century.


The Korean Central Presbyterian Church (KCPC) is celebrating 34 years of existence. It is a church obtained by Jesus' own blood (Acts 20:28). Jesus Christ is the owner, head, and the corner stone of this church. KCPC is a community of faith existing to praise and glorify Jesus Christ.

Our vision is to transform the world by training believers to become the Lord's disciples. To fulfill this vision, three pillars exist within our community of faith. They are as follows:

 

vision

First Pillar: Toward God (Upward)

   1. A Community of Worship - worshipping with joy and grace of the Holy Spirit

Second Pillar: Toward Congregation (Inward)

   2. A Community of Caring - loving and caring one another.

   3. A Community of Family - building strong families. 

        4. A Community of Training and Education - developing workers for God

 

Third Pillar: Toward the World (Outward)

   5. A Community of Service - serving our communities.
   6. A Community of Alliance - helping immigrant churches.
   7. A Community of Missions - reaching out with God's love.

 

 

 

 

 


Last modified on 목요일, 01 1월 2015 21:48